PRIMEROS APUNTES SOBRE LAS DEVOCIONES POPULARES ARGENTINAS

 

 


En un viaje reciente en auto por el norte argentino (Córdoba, Catamarca, La Rioja) observamos con atención las llamadas “devociones populares” que se suceden al borde de la ruta. Es realmente llamativo para un extranjero la presencia multitudinaria de ermitas, altares y ofrendas que se ven en estas regiones, desde pequeños complejos arquitectónicos hasta improvisadas tienditas.

Las principales devociones argentinas son la difunta Correa (Deolinda Correa), El Gauchito Gil (Antonio Mamerto Gil Núñez), la Telesita (Telésfora Castillo), Carballito, Juana Figueroa, Pedrito Hallado, el Quemadito (José Carrizo), la Degolladita (Secundina Duarte), San la Muerte… la lista es extensa y sobrepasa el centenar de nombres.

Félix Coluccio en su clásico Las devociones populares argentinas (Ediciones Nuevo Siglo, Buenos Aires, 1995) las clasifica en: 1. Principales devociones 2. Los Gauchos milagrosos 3.Iluminados y líderes espirituales y 4. El santoral sospechoso. La mayoría de estas devociones provienen de historias reales ocurridas en el siglo XIX, que con el correr del  tiempo se han magnificado y transformado en propicias para la ritualidad popular.


SANTITOS RUTEROS

También hay cultos surgidos en el siglo XX  que se relacionan con destacadas figuras del arte, el fútbol y la política (Carlos Gardel, Gilda, Diego Maradona, Eva Perón) pero en las rutas norteñas argentinas predominan los altares y ermitas dedicados al Guachito Gil y la Difunta Correa y bastantes escalones más abajo San Cayetano. Pese a que no hicimos un registro sistemático, nos atreveríamos a afirmar que un censo sobre la presencia del Guachito Gil y la Difunta Correa arrojaría una cifra mucho mayor a favor del Gauchito Gil, aunque en ocasiones se presentan juntos, en apretado sincretismo.  

Estas devociones de “santitos ruteros” se relacionan con las largas extensiones carreteras, el desierto y la fatalidad, son una forma de ofrendar y exorcizar el destino, tramitar nuestro comercio con la muerte en tanto fenómeno disruptivo, de corte o de quiebre radical. No tanto la fatalidad como final de un ciclo, ni con la muerte en tanto pasaje (de una vida a otra) sino como acontecimiento abrupto que marca el instante preciso de la discontinuidad del paisaje, de la ruta, de la cordillera y de la monotonía más o menos planificada de la vida. Parecería que a cada accidente fatal en la ruta se levanta una ermita que lo recuerda y que ampara a la víctima.

¿Dónde están los habitantes que ofrendan en estos altares y ermitas? No hemos visto a ninguno. Los sitios parecen estar abandonados pero, a la vez, se multiplican como hongos. ¿Tendrán vergüenza de que los vean arrodillados –no hay otro forma de colocar las ofrendas ante estos ídolos populares? Quizás simplemente no estuvimos el tiempo suficiente para verlos.

Hay una línea continua e invisible entre estas instalaciones al costado de la ruta y las ruinas votivas de los ancestros indígenas que no se ven a simple vista pero que existen por doquier. Los ancestros dejaron huellas muy tangibles en las urnas de párvulos, en los enterramientos con ofrendas y hasta en los sacrificios humanos cuyos vestigios nos llegan como noticias remotas desde las altas montañas (ritual de la Capacocha). La misma terrible necesidad de conjurar el paisaje inmenso y duro, desolado, tempestuoso en las lluvias del verano y sus crecidas, en el viento zonda que golpea el rostro del mundo y lo erosiona. 

Esa continuidad ancestral pudimos apreciarla también en una ofrenda del Gauchito Gil, por la ruta 40, saliendo de Belén camino a Hualfín, en la que se incorporan al altar fragmentos de vasijas diaguitas.


EL ORDEN ESTÉTICO 

La pregunta que nos hacemos desde el proyecto Arte otro en Uruguay es si estas manifestaciones poseen un valor estético digno de estudiar, más allá de su indudable importancia antropológica (y religiosa para los creyentes).

Para avanzar en este asunto parece necesario detenernos en los diferentes elementos que componen estas “instalaciones”.

En primer lugar, se aprecian los elementos de la señalética, aquellos que se colocan para que las ermitas se vean a la distancia: ruedas, latas pintadas, cintas rojas atadas a las ramas de los árboles (en general, algarrobos). En segundo lugar la estructura, o, permítase la licencia, la arquitectura de la ermita, que puede estar constituida por ladrillos, bloques, maderas, vidrios, etc. y tener una terminación fina o rústica. Y por último los elementos de la ofrenda y las devociones propiamente dichas: aquí la variedad de objetos es casi inabarcable (velas, billetes, estatuillas, estampas, bebidas alcohólicas, alimentos, cigarrillos, medallas, trofeos, monedas, botellas de vidrio y de plástico…). De su distribución en el recinto depende la belleza o fealdad del conjunto o dicho de otra forma, su interés artístico.

Pero a decir verdad, dese un punto de vista comunicativo, los tres elementos fundamentales (señalética, arquitectura y ofrendas) significan y, por tanto, pueden tener valor estético, como parte y como conjunto. Las ruedas utilizadas para señalar a la distancia el lugar, por ejemplo, se vinculan a la ruta. Obviamente se inscriben al atar en el contexto del camino como la parte por excelencia del vehículo, del movimiento y se pintan con rojo o colores llamativos.  A veces los elementos devocionales parecen basura, como botellas de plástico encimadas en pirámides caóticas. Es la estética de la acumulación, pero no es una antiestética, no es el mero abandono sino la superposición como signo de abundancia.

Walter Benjamin en su libro Calle de mano única  (Cuenco de plata ediciones, Buenos Aires, 2014, 1 ed. 1928), con sus “Trece tesis contra los snobs” (p.71-72), establece una comparación entre las obras de arte (pone de ejemplo las de Picasso) y los fetiches, los ídolos primitivos y los dibujos de los niños. Los snobs, ironiza Benjamin, preferirían, con simpleza, la última categoría: “El snob en el despacho privado de la crítica del arte. A la izquierda el dibujo de un niño, a la derecha un fetiche. El snob: ‘Ante esto, todo Picasso puede tirar la toalla’”.

Interesa al proyecto Arte otro, que siente afinidad por las manifestaciones infantiles y populares, por los “fetiches” que para el caso identificamos con las devociones populares, estas tesis de Benjamin. En el fondo creemos, pese al sarcasmo que demuestra en estas frases, que debido a su propia inclinación al coleccionismo de todo tipo de libros, juguetes y documentos quizás su corazón estuviera más cerca de las preferencias de los snobs de lo que él estaba dispuesto a admitir en aquel entonces (1928).

Tomemos, pues, algunas de las tesis qué consideramos apuntan con más tino a la problemática que nos convoca. ¿Pueden verse las ermitas y altares de las devociones populares (también) como fenómenos estéticos o sólo son documentos etnográficos carentes de todo valor artístico?

Afirma Benjamin en este libro:

1. El artista hace una obra. El primitivo se expresa en documentos.

2. La obra de arte es sólo de manera secundaria un documento. Ningún documento es, como tal, una obra de arte…

6. El asunto y la forma son una sola cosa en la obra de arte: contenido. En los documentos domina por completo el tema…

9. En la obra de arte, la ley de la forma es central. En los documentos, las formas sólo se encuentran desperdigadas.

10. La obra de arte es sintética: un centro de energía. La fertilidad del documento requiere: análisis.

11. La obra de arte se potencia en la contemplación repetida. El documento sólo mediante la sorpresa….

13. El artista va hacia la conquista de contenidos. El hombre primitivo se escuda tras los temas.

Aun coincidiendo con algunas de estas tesis y sirviéndonos de su enfoque discrepamos con la diferenciación fundamental que realiza Benjamin entre arte y documento. ¿No es la obra de arte también un documento? ¿Puede acaso la obra de arte moderno y contemporáneo sustraerse a sus implicancias extraestéticas, históricas y sociales?


PRIMERAS CONCLUSIONES

Por otra parte, y para ir cerrando estos primeros apuntes, todo ritual contiene un orden estético, por más burdo que sea. Incluso, se podría afirmar, que el ritual religioso, ya sea sacramenta-eclesiástico o popular, consiste precisamente en hacer del desorden vital un orden estético y divino. Al sustraer de la historia un acontecimiento y volverlo un acto repetitivo con una semántica propia se genera una hecho artificial, fuera del devenir natural y caótico para pasar a ser, a intentar que sea, trascendente. Pero la misma operativa ritual obliga a la función estética, no pensada sólo como belleza sino como cierto orden de elementos estilísticos y temáticos que es preciso cumplir para que el éxito (la bendición) se produzca.

Y esto es especialmente cierto para el ritual religioso de la ofrenda votiva. “Una ofrenda votiva es un objeto o acto que se deja en un lugar sagrado (santuario, pozo, altar) como promesa o agradecimiento a una deidad o poder superior, cumpliendo un voto (del latín votivus), buscando un favor, o en señal de gratitud tras una liberación o bendición, y que no se pretende recuperar. Puede ser desde una simple vela encendida, figurillas, pinturas (exvotos), hasta monumentos o actos simbólicos, y es común en muchas culturas antiguas y modernas.”

















































2025: Colaboraciones y puesta a punto


Otro año culmina y uno nuevo asoma. Se impone el obligado balance en estas fechas. El proyecto Arte otro en Uruguay, en sus primeros 18 años (¿mayoría de edad?) continua generando exposiciones, charlas y publicaciones pero, sobre todo, trabaja en silencio ordenando materiales e información recibida acerca de los artistas autodidactas uruguayos, actuales e históricos. 


Por eso queremos agradecer especialmente a quienes han colaborado en el pasado año brindando su tiempo, sus conocimientos y sus canales de difusión. En este sentido, no podemos dejar de mencionar el aporte de personas de diversos ámbitos y disciplinas:  Alicia Barreto, Hugo Achugar, Magali Pezzolano, Gerardo Mantero, Leticia Aceredo, Carlos Rehermann, Malena Rodríguez Guglielmone, Eloísa Ibarra, Fernando Stevenazzi, Muriel Cardozo, Juan Luis Martínez, Ricardo Vieira Orsi, Ariel Inzaurralde, Víctor Andrade, Rosana Carrete, Daniela Bluth, Roberto Sabán, Macarena Montañéz, Pincho Casanova, Claudio Rama, Alfredo Coirolo, Darío Gómez, Gabriel Peluffo, Rimer Cardillo, Marcel Suárez, Ariel Melgarejo, Javier Bassi, Carolina Mola, Daina Rodríguez, Gabriela Giudice, Joaquín Domínguez Mascaró, Elsa Trolio, Martha y Linda Kohen, Natalia Montero, Edgardo Piki Flores, Eduardo Cardozo, Analía Di Leone, Inés González, Elisa Pérez Buchelli, Rodrigo Gutiérrez Viñuales, Gustavo Tabares, Rodolfo Torres, José Castro, Martín Castillo, Graziella Zito, Julieta Rudich, Aparicio Arcaus, María José Santacreu, Sofi Richero, entre otros y otras.

Todas estas personas han contribuido a que el proyecto Arte otro en Uruguay se mantenga activo pese a las dificultades inherentes a su naturaleza vocacional.

Para este 2026 el proyecto dará un salto importante en su formato y en sus posibilidades, ya que se prevé un cambio sustantivo de marco institucional.

A continuación ofrecemos un breve repaso de los principales aportes realizados en el año 2025.


Artículos y capítulos de libros

"Arte visionario en Uruguay. Cuatro ejemplos", de Pablo Thiago Rocca en Alter&Nativo, Editorial El Círculo, París, 2026 (en prensa).

"40 años de Galería Sur. Dinamismo y proyección cultural" Pablo Thiago Rocca en Revista ArtNexus, N° 125,  p. 78-81. (Se destaca el vínculo de la galería con las expresiones artísticas autodidactas, entre otro temas relacionados). Bogotá, Diciembre 2025.

Prólogo del libro Los otros rostros de América Latina de Claudio Rama. Fundación de Máscaras Latinoamericanas y  Museo de Arte Precolombino e Indígena (MAPI)  de Pablo Thiago Rocca, Montevideo, 2025.




Exposiciones

Exposición: Cuerpo animal / divino cuerpo. La representación de la figura humana en la colección Arte Otro en Uruguay. Centro Cultural y Museo Miguel Ángel Pareja, en Las Piedras, Canelones. Uruguay. Abril-mayo 2025.

Obras en exhibición: Víctor Andrade / Álvaro Ardao / Daniel Barboza / Luis Borteiro / Raúl Javiel Cabrera «Cabrerita» / José «Pepe» Castro / Rosa Cazhur / Miguel Euguren / Carmen García Pernas / Magalí Herrera / Lía Mainero / Alfredo «Lucho» Maurente / Ergasto Monichón /  Manuel «Turco» Méndez / Annie Namer / Miguel Ángel Tosi / Alejandro Yanes 

Obras en exteriores (mural de fotografías): Julio César Coronel / Sergio Isaías Demaría / Ramón Lumaca / Alberto Masaguez / Alfredo Maurente / Francisco Matosas / Miguel Ánguel Palomeque / Miguel Pérez / Humberto Rigali / Guillermo Vitale 

Madrinas y padrinos artistas: Edgardo «Piki» Flores / Linda Kohen / Elsa Trolio / Ernesto Vila

Textos y curaduría de Pablo Thiago Rocca / Coordinación por el Centro Cultural Miguel Ángel Pareja: Darío Gómez





Charlas y entrevistas

Carlos Rehermann entrevista a Rocca en el programa "Tormenta de cerebros" en Radio Cultura 1290 AM, para charlar sobre la exposición "cuerpo animal / divino cuerpo" en el Centro Cultural Pareja de Las Piedras, 26 de abril, Montevideo 

Daina Rodríguez y Carolina Mola entrevistan a Rocca por la exposición "Cuerpo animal / divino cuerpo: La representación de la figura humana en la colección Arte Otro en Uruguay" en el programa Efecto Mariposa, Radio Cultura, 28 de abril, Montevideo.
https://mediospublicos.uy/cuerpo-animal-divino-cuerpo/

Daniela Bluth entrevista a Pablo Thiago Rocca por la expo "Cuerpo animal / divino cuerpo: La representación de la figura humana en la colección Arte Otro en Uruguay" en La Conversación, ciclo de ArteUy de En Perspectiva, Radiomundo, 1170 AM.  7 de mayo, Montevideo.
https://enperspectiva.uy/en-perspectiva-radio/la-conversacion/arteuyenperspectiva-con-pablo-thiago-rocca-en-la-conversacion/

Charla de Pablo Thiago Rocca en el Centro Cultural Miguel Ángel Pareja de Las Piedras (Canelones) sobre la historia del proyecto Arte otro en Uruguay, la metodología empleada en los estudios del campo, en la selección de los artistas y en la curaduría de la exposición. "cuerpo animal / divino cuerpo. La representación de la figura humana en la colección Arte Otro en Uruguay", Las Piedras, 7 de mayo.

Charla de Pablo Thiago Rocca y mesa redonda sobre Alfredo Lucho Maurente en Casa del Mar de La Aguada, Rocha, 24 de mayo. La actividad se enmarcó en el "Proyecto de conservación y puesta en valor de la vida y obra del artista naif Alfredo Lucho Maurente" llevado adelante por el CURE con el apoyo de distintas organizaciones tanto públicas como privadas.





Especiales para el blog

Centenario del nacimiento de Miguel Eguren (julio)
https://arteotroenuruguay.blogspot.com/2025/07/centenario-del-nacimiento-de-miguel.html 

Recomendación: Exposición de Víctor Andrade en el Cabildo de Montevideo
https://arteotroenuruguay.blogspot.com/2025/09/recomendacion-montevideo-ciudad-de.html

Recomendación: Exposición "Arte nuestro" del taller CEREMOS (octubre)
https://arteotroenuruguay.blogspot.com/2025/10/recomendacion-exposicion-arte-nuestro.html

Donación de Casa da Memoria da Arte Brasileira (marzo)
https://arteotroenuruguay.blogspot.com/2025/03/donacion-de-casa-da-memoria-da-arte.html









Nuevas adquisiciones para la biblioteca y archivo 


Como el Uruguay no hay. Libro-catálogo de la exposición homónima en el Museo Blanes en setiembre de 2000, curada por Gabriel Peluffo y Hugo Achugar que cuenta con textos e imágenes referidas a artistas populares como Américo Masagués. Montevideo, 2000.

La expresión creadora del niño de Jesualdo Sosa. Colección Pedagogía Nacional. Coordinación de Ludmila Holos (CFE, Anep) y Antonio Romano (FHCE, Universidad de la República), 408 p. Montevideo, 2018.

La infancia del arte. Arte de los niños y arte moderno en España.  Libro-catálogo de la exposición homónima, en el Museo de Teruel (provincia española) comisariada por Emmanuel Guigón en noviembre-diciembre de 1996. Contiene textos de Barradas, Cirlot, Guigón, Torres García, entre otros. 154 p. Teruel, 1996.

Aftermath France, 1945-54: New Images of Man. Publisher, Produced for the Barbican Centre for Arts and Conferences by Trefoil Books, 1982. Curaduría de Roger Took. Posee un capítulo dedicado al Primitivismo y Art Brut, 160 p. Londres, 1982.

Los otros rostros de América Latina de Claudio Rama. Fundación de Máscaras Latinoamericanas y  Museo de Arte Precolombino e Indígena (MAPI), 304 p. Montevideo, 2025.

Magalí Herrera, une étincelle de lumière dans ce monde, catálogo digital de la exposición homónima curada por Pascale Jeanneret en la Collection de l’Art Brut, Lausana, 2024.